BGM:雪の足跡
Hand in hand「吐息がすっと昇って冬めく空溶けだした 澄んだ空気に心は洗われてさかのぼる……」
耳邊迴盪著hyde輕柔低軟的嗓音,我望著咖啡杯氤氳上騰的白濛熱氣發呆。那裊裊迴繞的蒸氣,就像是在冬日呵出白色吐息一樣,讓我有些嚮往。
接著,視線上移,不經意瞥向窗外的我愣住了。
一點、兩點、三點……
瞧見點點雪白自天際落下,還以為是眼花了、或是哪部偶像劇為拍戲造景,我驚訝地不由得用力睜大了眼,再狠狠地眨了一眨。
而後,便只能呆愣地望向窗外被粧點成一片白茫的景色,滿心的不敢置信──這四季如春的島國竟也會有下雪的一天!
長到這麼大的我,這還是第一次在自己家鄉看到真正的、白茫茫的雪!
「真是個鄉巴佬。」
我彷彿聽到你在耳邊這樣說,臉上帶一副欠扁的嘲笑神情。嘴角,於是不禁微微上揚。
是呀,來自北國、習慣寒冷的你,跟我這個打小在亞熱帶長大的孩子不同,對於這樣的雪景早已見慣不慣。
你曾說過,小時候最期待的莫過於下雪;除了打雪仗、堆雪人之外,你最著迷的,就是找一處沒人踏過的積雪,用力在上頭踩上一個又一個的腳印。
就宛如是一幅以足跡繪成的畫一樣。
還記得嗎?初次見面的場景也是一片的大雪紛飛,我極為驚艷,對於美麗的雪景,也對於你那一口流利的中文。
也許是注意到我溢於言表的讚嘆,你像是不好意思、又像是有些自豪地淡淡解釋道:因為覺得中文聽起來很漂亮,所以就學了。
很「漂亮」?
聽到這樣的形容詞,我不由得笑了。
而後,不意外的,在你眼中看見另一種讚嘆。
「這種雞毛蒜皮的小事,老是記得這麼清楚要幹嘛?」
對於回憶起初次見面景況的我,你大概又要搬出這樣一句老話。
而我的反應總是無辜地微笑著。
沒辦法,那是有關於你的回憶,我忘不了──是我一直藏在心底的回答。因著你那有點寵溺又充滿信任的眼神,我,總是說不出口。
是啊,只要是關於你的大小事情,只要是與你相處的片段,無論再怎麼細微,我都清楚地印在心底,不曾忘卻。
因為,那是我最珍貴的回憶。
「一つ一つが大切な記憶 今日のように いつの日も 君と共に…」
就像那次我們窩在一起看電影一樣。
電影的內容其實早已忘得一乾二淨,但最後一幕,卻一直深刻而鮮明地烙印在腦海中──因為你。
那是一對挽著手的老夫婦,在飄著雪的天氣緩緩前行著。
公園中沒有其他人,一片白茫的靜謐中,只有他們兩人靠得好近好近。
隨著他們漸行漸遠,雪白的地上留下兩行足跡,那樣親近、那樣相偎相依,就像是一禎兩人合作繪成的畫般,滿溢著幸福。
看著這樣的一幕,你說:這就是你的夢想。
和所愛的人十指交握,在細雪紛落中,緊緊地互相依偎、汲取彼此的溫暖,而後緩緩地步向回家的路。
這番話我記得很清楚,宛如熱鐵烙膚般,深深地鐫刻在腦海中。
可是,當時你說這話的神情,我卻記不清了。
怎樣都記不清……
猛然抬頭,撫著有些發麻的右臂,hyde的歌聲早已被一室寂靜取代,我望向窗外黑壓壓的天空,不禁啞然失笑。
果然是夢。
我就說,在這亞熱帶的島國,怎麼可能發生下雪那麼浪漫的事?
轉頭望向坐在沙發上,一動也不動的你,我不由得喃道:果然是不可能的哪……
走到你身旁坐下,我緊緊地貼著你,閉上雙眼,想像這裡正大雪紛飛。
而後,與僵冷的你掌心貼著掌心,將頭靠在你凍人的肩膀上,不由得輕嘆口氣。
這裡果然不可能下雪。
就像你想牽手走一輩子的人,永遠不可能是我一樣。
【註:歌詞翻譯】(翻譯來源:CIA上看到的XD)
「吐息がすっと昇って冬めく空溶けだした 澄んだ空気に心は洗われてさかのぼる……」:氣息輕盈地飄起 融解在冬日天空 澄淨的空氣洗淨心靈 追溯過往。
「一つ一つが大切な記憶 今日のように いつの日も 君と共に…」:一個個都是重要的回憶 像今天一樣 不管何時 都與你在一起…
【不負責任之後記】
沒錯,你看到的正是一個殺人現場XD!害怕的不要看喔(←最後才寫,有夠沒誠意XD)。
好久沒寫小短篇~而且還是這種莫名奇妙風的.....這個大概可以跟
〈仲夏夜〉手牽手(?)一起合稱「藍色水龍頭之詭異夢系列(?)」了。
先說一下這篇的來源──我在KISS裡的第二愛歌:
雪の足跡。
除了ALONE EN LA VIDA之外,這首依舊是ken寫的雪の足跡,我也是一聽就上癮、進而不斷repeat。
而且重點是──這首歌很有畫面。
所以,我想用它當BGM寫一篇小短篇已經肖想很久了,今天終於能生出來,我家阻塞的馬桶是一大功臣XDDD(這說來話長,總之就是這樣那樣)
不過,這首詞的內容其實很甜蜜又很溫馨哪,怎麼會被我寫成殺人現場?
大概因為我是變態吧XDDDDD
另,這種短篇真好,連名字跟設定都不用想哇哈哈哈哈。
以上。